• HOME
  • 舞台『アーモンド』
  • 戸塚祥太主演で再演決定!本屋⼤賞翻訳部⾨第1位に輝いた小説の舞台化 舞台『アーモンド』8月ー9月上演!

戸塚祥太主演で再演決定!本屋⼤賞翻訳部⾨第1位に輝いた小説の舞台化 舞台『アーモンド』8月ー9月上演!

韓国で発行部数100万部超えを達成し、日本でも2020年に本屋⼤賞翻訳部⾨第1位に輝いた小説 「アーモンド 」。2022年に初演された舞台版としての『アーモンド』はコロナ禍により半分以上の公演が中止になりながらも、2022年読売演劇⼤賞上半期ベスト5演出/振付に選出された。どの年代にも心に突き刺さる内容から、大きな支持を得た異色の舞台 『アーモンド』が、新キャストでの再演が決定。2025年8月、東京・シアタートラム、大阪・近鉄アート館にて上演する。

主演のユンジェを演じるのは、A.B.C-Zのメンバーとして活動する一方、俳優として数多くの舞台、映画、ドラマにおいて、傑出した表現力で存在感を放つ戸塚祥太。扁桃体(アーモンド)が人より小さく、怒りや恐怖といった感情をうまく感じることができない十六歳の高校生を演じる。ユンジェとは正反対の激しい感情をもつ少年ゴニを演じる崎山つばさ。ユンジェのお母さん役に水 夏希、ユン教授役に松村 優、ドラ役に平川結月の出演が決定。更にシム博士役に首藤康之、ばあちゃん役に久世星佳が更なる華を添える。

本作はストレートプレイでありながらも、生演奏、そしてコンテンポラリーダンスで物語が展開されるのも魅力の一つ。脚本・演出を手掛けるのは、ミュージカル、ストレート・プレイとジャンルを問わず多くの作品を演出し、『FACTORYGIRLS~私が描く物語~』で第27回読売演劇大賞優秀作品賞を受賞した板垣恭一。音楽は、ミュージカル『ルームメイトと謎解きを』や『Fly By Night』など多くの作品を板垣恭一と手掛け、互いに信頼し合う桑原まこが再びタッグを組み、作品に彩りを添える。上質な音楽生演奏とコンテンポラリーダンスの融合でアーモンドの世界をさらに創り上げていく。
感情をうまく感じることができない少年を軸に、本当の意味での共感とは?愛とは?を現代人に問う話題作を生の舞台でより鮮明に描き出す。

あらすじ
怪物と呼ばれた少年が、愛によって生まれ変わるまで ――
扁桃体(アーモンド)が人より小さく、怒りや恐怖といった感情をうまく感じることができない十六歳の高校生、ユンジェ。祖母は彼を「かわいい怪物」と呼んだ。そんな彼は、十五歳の誕生日に、目の前で祖母と母親が通り魔に襲われ死傷したときも、 ただ黙ってその光景を見つめているだけだった。
母親は感情がわからない息子に「喜」「怒」「哀」「楽」「愛」「悪」「欲」などの感情を丸暗記させることで、なんとかユンジェを“普通の子”に見えるようにと訓練してきた。だが、母は 事件によって植物状態になり、ユンジェはひとりぼっちに。
そんなとき現れた、もう一人の“怪物”ゴニ。ユンジェとは正反対の激しい感情をもつその少年との出会いは、ユンジェの人生を大きく変えていく ―― 。

役名・出演者コメント

ユンジェ/ 戸塚祥太

アレキシミアというアーモンド扁桃体の異常で感情を持たない人間になってしまった子。恐怖を感じる事がない事から怪物と呼ばれ周囲の人たちと交われない。

感情をうまく感じる事ができないユンジェを演じると知った時、僕の手のひらには太く長い感情線が刻まれていることを思い出した。それを指摘されたのがいつ頃だったのか曖昧ですが、自分の認識では感情表現をする事が苦手な人間だと思っていたので意外でした。感受性はあっても、湧いてきたものを外に出すアウトプットの作業が苦手なのかもしれません。ただ、それでも喜怒哀楽は持っているはずです。それらを舞台の上からどう届けていくか。その方法や理解を深めてもらえた演出の板垣恭一さんと数年ぶりに再会できることに喜びを感じています。キャストの皆さん、スタッフさん、お客さんとの新たな出会いに胸がときめいております。
そして、おそらく稽古が始まると不器用な自分に怒り、拙い自分の背中に哀しみの色が滲む。怒と哀の往復を繰り返した末に自分自身が空っぽになって、ひたすら作品の一欠片になれるように善処できていると思います。
2025年版の舞台『アーモンド』楽しみにしていてください。

ゴニ / 崎山つばさ

少年院あがりの問題児。気性が荒く、すぐに喧嘩腰になり⼈を傷付けるため、周りに人が寄り付かない。
しかしそんな自分を怖がらないユンジェに興味を持つ。

この物語の世界に生きられることが嬉しくもあり怖くもあります。読んでいて胸を痛める事もありましたが、それと同時に優しさや温もりを感じ心に熱を感じる事も多くありました。そんな世界に登場するキャラクターに触れられる喜びとしっかりと存在することができるかの不安もあります。
ゴニの抱える悲しみや迷い、痛みや怒り、救いや喜びなど様々な感情や機微を大切に表現できるよう努めていきたいと思います。

母さん/ 水 夏希

若い頃に勘当同然に家を飛び出して、路上でアクセサリーを売る青年と⼀緒になるが、ユンジェを孕った直後に事故で伴侶を失う。負けず嫌いの性格の割には心の脆さも持ち合わせて おり、作家を目指した過去を持つ。

心理的本能的欲求や潜在意識、承認欲求や慈愛など、本質的な人間の複雑さが全てのキャラクターが絡み合うことで表出し、あるべき場所に有るべき形で収まっていく。あるいはあるべき場所がわかっていてもなかなかうまく行かないのが現実と言えるかもしれませんが、その全ての行程が人として理解できるし共感できる。こんな特別なシチュエーションはそんなにはあり得なさそうで、でも詰まるところそーゆー事ってあるよねって思うような物語。
その物語のピースとして、丁寧な演劇的な嘘で嘘なく演じたいと思います。

ユン教授 / 松村 優

ユンジェの母が入院している病院でユンジェと出会い、とある事情で自分の息子の振りをして欲しいと願い出る。

まず、このような素敵な作品に出会えてとても幸せだなと感じています。
今回自分の中で初めての役どころで自分自身とも向き合って挑戦する作品だなと思いました。
簡単には表せない心の部分を描いていて、一つ一つの行動であったり、セリフであったりを繊細に演じていきたいと思います。この作品のように観ていただける皆さんの心に何か芽生えるものがあればと思い、素敵な作品をお届けできるよう頑張ります。

ドラ / 平川結月

走る事が生き甲斐の女の子。明るく澄んだ性格の持ち主で、ユンジェの不思議な感情に興味を持つ。
ある意味、ユンジェにとって唯⼀の友人でもある。

原作を読ませていただいて、ドラの真っ直ぐな芯の強さにすごく惹かれました。
そして、日々の生活の中で自分の感じたものひとつひとつをもっと大切にしたいと思いました。
今回の舞台はお客様との距離も近いので、会場全体で皆様とたくさんの感情を共有出来たら嬉しいです。
会場に足を運んでいただいた皆様に素晴らしい空間をお届けできるよう、稽古を重ねていきます。
よろしくお願いします!

シム博士 / 首藤康之

ユンジェの母が営んでいた本屋が入っているビルのオーナー。母が植物状態になった後に、ユンジェの法的代理人を務めることに。

この「アーモンド」という物語を読んだ時、戸塚祥太さんが演じる主人公ユンジェと一緒に、自分の心の核を見つける旅に出るような、そんな気持ちになりました。様々な出会いによって形成されていく人間の本質、それを本当に理解した時の衝撃・・・。この美しい物語には、たくさんの愛が描かれています。その愛のカタチを舞台作品としてお客様一人一人の心に届けられるよう、稽古に励んでいきます!是非劇場でお待ちしております!

ばあちゃん / 久世星佳

ユンジェの祖母。口は悪いがいつも冷静で愛情に満ちた女性。女手一つで苦労して大学にまで行かせた娘が碌でもない男に引っかかったと憤りつつ、ユンジェの面倒を見てあげている。

数年前、深夜のテレビのザッピングで思わず手が止まった。
何やら舞台映像のようだった。なんとも言えないエネルギーが画面越しに伝わってきて、そのまま最後まで見入ってしまった。たぶん見始めたのは、もう物語の終盤だったのだけど・・
ある意味私はその時に「怪物」に魅入られてしまったのだと思う。
それから数年後、なんと今度はその「怪物」と同じ時間を共有することになった。
どんな世界が広がっていくのかな。
今はまだ何もわからないけれど、なんだかとても、楽しみです。

舞台『アーモンド』は、 2025年8月30日(土)〜9月14日(日)東京・シアタートラム、 9月19日(金)〜9月21日(日)大阪・近鉄アート館にて上演。チケットは、2025年7月11日(金)18:00より先行発売を、2025年8月3日(日)10:00より一般発売を迎える。そのほか、公演の詳細は公式HPにて、随時更新。


公演概要
舞台 『アーモンド』
【原作】ソン・ウォンピョン
【翻訳】⽮島暁子(祥伝社刊)
【脚本・演出】板垣恭一
©2017 by Sohn Won-Pyung All rights reserved.
Japanese translation copyright ©2019 by Akiko Yajima
Japanese translation version is published by Shodensha Publishing Co., Ltd.
©2022 Original production developed and produced by conSept LLC
【出演】戸塚祥太 / 崎山つばさ 水 夏希 松村 優 平川結月 / 首藤康之 久世星佳
【演奏】桑原まこ(Key)、吉良 都(Vc)/川口静華(Vl) ※弦楽器は日替りでの演奏
【日程・会場】
<東京公演>2025年8月30日(土)-9月14日(日)シアタートラム
<大阪公演>2025年9月19日(金)-9月21日(日)近鉄アート館
【チケット料金】全席指定席:12,000円(税込)
【一般発売開始日】2025年8月3日(日)10:00
【お問い合わせ】
<東京公演> 公演事務局 https://supportform.jp/event (平日10:00~17:00)
※お問い合わせは24時間承っておりますがご対応は営業時間内とさせていただきます。
なお、内容によってはご回答までに少々お時間をいただく場合もございます。予めご了承いただけますようお願い申し上げます。
<大阪公演> キョードーインフォメーション:0570-200-888 (12:00~17:00 ※土日祝休み)
主催・企画・製作: エイベックス・ライヴ・クリエイティヴ/NHKエンタープライズ
【オフィシャルHP】https://almond-stage.jp/
【オフィシャルX(旧Twitter)】@almond_stage